普京直面选举舞弊质疑,普京亮相热线节目回答民众问题

  这家金融企业的提议在俄罗斯获得广泛关注。

编译:侯雪苹 发稿:张家伟

  佩斯科夫说,并非所有金融分析师都能保持头脑冷静。“普京将继续行使政府负责人的职责。如果遇到某些竞选活动,普京会请假出席,但总体而言,他将履行总理日常职责。”

“所以反对派召集不满的民众加入他们的队伍,比以前容易很多……但统一俄罗斯党还是保持了领导地位,这是很好的结果。”

  普京说:“反对派总想当权,他们竭尽可能地指责、批评,(但是)选举结果无疑真实反映了这个国家的政治状况。”

莫斯科12月15日电—俄罗斯总理普京参加电视台的电话热线节目,面向全国观众回答问题。

  普京15日说,12月4日的国家杜马选举反映民意。

对於国家杜马选举,普京称:”在我看来,国家杜马选举结果无疑反映了全国的民意。”

  他说,反对派应把对选举结果的质疑带上法庭。

“我建议并要求在全国投票站安装网络摄像头。”

  “这是普通人在表达自己的看法,只要他们在法律框架内。我乐意看到年轻人积极表达自身观点。”

“只要稍微看淡一些,当许多人不得不拿起武器应对恐怖主义、而不是在广场抗议示威时,他们将会感激‘今天的不易’。”

  普京说,借助摄像头,那些图谋不轨者将无处遁形。

“至于执政党,统一俄罗斯党,失去一定席位,也并无异常之处。听着,我们经历了非常艰难的危机时期,看看其他国家眼下的情势吧。”

  不会变职

“事实上,只要在法律允许的情况下进行,民众表达他们对国家经济、社会和政治方面的看法,绝对是正常的。我希望是以这种方式进行。”

  俄罗斯金融公司Otkritie两名分析师先前建议,总统德米特里·梅德韦杰夫应在明年3月总统选举开始前提前“走人”,让普京代行总统职务,以确保他重回克里姆林宫,政府日常运转则应交由一名技术性官员负责。

至于恐怖主义,普京称:”我们已经做了最必要的事情。分裂主义和恐怖主义得到了抑制。看看高加索正在发生的事情吧,那里的民众还在饱受苦难。”

  “让他们日夜忙个不停。(画面)应当上传互联网,让整个国家看到每个投票箱附近都发生了什么。”

“这显然在一定程度上对人民产生了负面影响,生活水平下降,失业者比比皆是。”

  反对派先前在数十座城市示威,称选举存在舞弊现象,要求重新选举。

12月15日在莫斯科参加电视播放的热线节目回答民众提问。REUTERS/Alexsey
Druginyn/RIA Novosti/Pool

  普京所属的执政党统一俄罗斯党在杜马选举中获得49.3%的支持率,得到238个席位,不及这一党派在2007年杜马选举中的表现。上届选举中,统一俄罗斯党获得315个杜马席位。

图片 1

  反映民意

全新邮件产品服务——”每日财经荟萃”,让您在每日清晨收到全球财经资讯精华和最新投资动向。请点击此处开通此服务。

  “我要求中央选举委员会在全国9万个投票站安装网络摄像头并将画面上传互联网,那样整个国家都能看到(投票状况)。”

  这是普京第十次在电视、广播、网络直播节目中与普通民众直接交流,回答提问。去年4个半小时的年度问答中,他回答近90个提问,大到国家关系、经济发展,小到个人爱好、家养宠物。

  尊重民众

  俄罗斯总理弗拉基米尔·普京15日在电视、广播、网络直播节目中与普通民众直接交流,回答提问。刚刚结束的俄罗斯国家杜马、即议会下院选举成为话题之一。普京强调,他尊重质疑选举结果的示威民众,但这一结果真实反映民意。他提议,反对派可将质疑带上法庭。

  普京当天说,他要求全国所有投票站安装网络摄像头,以防止“那些试图令俄罗斯国家权力失去合法性的人”作祟。

  针对近期示威,普京15日说,这是社会健康的体现,强调自己尊重那些参与示威的人,只要他们的行动合法且不给国家带来不稳定因素。

  普京的发言人德米特里·佩斯科夫15日回应,称普京不会在明年选举前离职,因为任何对俄罗斯选举法的干涉都可能招致麻烦。

  加强监督

相关文章